Demokratiet der blev væk

Ungarn og Budapest er populære rejsemål. Men hvad sker der i disse år politisk i landet? Oversætteren Peter Eszterhás ser med bekymring på udviklingen: “Det var ikke, hvad vi drømte om. Men demokrati skal man øve sig på”, siger han i dette interview med mig, som Berlingske bringer i dag.

Eszterhás fortæller blandt andet om, hvordan en despotisk regering i dag slår ned på forfattere, som man ikke kan lide, for eksempel den verdensberømte forfatter Péter Esterházy: “Tidligere var han en forfatter, der ofte blev inviteret ud på skoler og indbudt til symposier. Det sker ikke nu. Sådan rammer regimet de forfattere, man ikke bryder sig om”.